﻿<div id="plan">
    <ul class="left">
        <li><span class="lbl lbl_team_small"></span>
            <ul>
                <li>Formation</li>
                <li>Organisation</li>
                <li>@BenzInfo.Hockey.Grenadiers.Resources.Dictionary.Staff</li>
                <li>@BenzInfo.Hockey.Grenadiers.Resources.Dictionary.Home</li>
            </ul>
        </li>
        <li><span class="lbl lbl_calendar_small"></span>
            <ul>
                <li>@(BenzInfo.Hockey.Grenadiers.Resources.Dictionary.Event)s</li>
                <li>@(BenzInfo.Hockey.Grenadiers.Resources.Dictionary.Game)s</li>
            </ul>
        </li>
    </ul>
    <ul class="left">
        <li><span class="lbl lbl_stats_small"></span>
            <ul>
                <li>@BenzInfo.Hockey.Grenadiers.Resources.Dictionary.Players</li>
                <li>@BenzInfo.Hockey.Grenadiers.Resources.Dictionary.Goalers</li>
                <li>@BenzInfo.Hockey.Grenadiers.Resources.Dictionary.Teams</li>
            </ul>
        </li>
        <li><span class="lbl lbl_news_small"></span>
            <ul>
                <li>Le fan</li>
            </ul>
        </li>
    </ul>
    <ul class="left">
        <li><span class="lbl lbl_medias_small"></span>
            <ul>
                <li>@BenzInfo.Hockey.Grenadiers.Resources.Dictionary.Pictures</li>
            </ul>
        </li>
        <li><span class="lbl lbl_partners_small"></span>
            <ul>
                <li>Liste</li>
                <li>Demande</li>
            </ul>
        </li>
        <li><span class="lbl lbl_tickets_small"></span>
            <ul>
                <li>Informations</li>
            </ul>
        </li>
    </ul>
    <ul class="right">
        <li><span class="lbl lbl_contacts_small"></span>
            <ul>
                <li>C.P. 80040, Châteauguay, J6J 5X2</li>
                <li>Tél: 450-698-3141</li>
                <li>
                    <a href="mailto:info@chateauguaymidgetaaa.com">info@chateauguaymidgetaaa.com</a>
                </li>
                <li>
                    <a href="#" id="lnk_facebook" class="lnk"></a>
                    <a href="#" id="lnk_twitter" class="lnk"></a>
                </li>
            </ul>
        </li>
    </ul>
</div>